Київський національний університет технологій та дизайну офіційний сайт КНУТД

Навчання в Німеччині

DAAD

(Deutscher Akademischer Austausch Dienst)

(German Academic Exchange Service)

(Німецька служба академічних обмінів)

Завдання DAAD:

• підтримка міжнародної співпраці в галузі вищої освіти;
• підтримка програм з обміну (в обох напрямках, тобто підтримка перебування з метою навчання або дослідження німців за кордоном та іноземців у Німеччині)

У цій сфері DAAD є найбільшою організацією в Німеччині. DAAD інформує про систему вищої освіти у Німеччині, в першу чергу, про можливість навчання та проведення досліджень у ФРН та про можливість фінансової підтримки.

Отримання вищої освіти в університетах країни німецькою мовою здійснюється за державний кошт.

Повну інформацію про стипендіальні програми, про окремі університети та про можливих партнерів для співробітництва у галузі науки тощо Ви можете отримати у Інформаційному центрі DAAD у Києві та на сайті www.daad.org.ua.

Інформаційний центр у Києві

Адреса:

DAAD-IC Київ
Пр. Перемоги, 37 (НТУУ «КПІ»)
корп. 6, к. 31
03056 Київ
Україна

Teл./факс: (044) 241-76-69
Teл: (044) 241-87-16
e-mail: info@daad.org.ua

Прийом відвідувачів: понеділок — п`ятниця: 11.00-13.00 та 14.00-17.00

Д-р Зігберт Клее, керівник Інформаційного центру DAAD у Києві
Klee@daad.org.ua

Софія Сакач, програми DAAD, консультації щодо можливостей навчання та отримання стипендій
info@daad.org.ua

Д-р Оксана Швайка, робота з колишніми стипендіатами DAAD, проекти, контакт з ВНЗ, германістика
projekt@daad.org.ua

Стипендіальні програми DAAD для навчання та науково-дослідної роботи у Німеччині на 2010/2011 рік.

1. Наукові стажування для викладачів ВНЗ та науковців «Forschungsaufenthalte» (кожного року до 3 місяців)
для наукових співробітників з усіх спеціальностей (як правило, з науковим ступенем),
які працюють у ВНЗ або дослідних інститутах.

Мета:
Іноземні науковці, які працюють у ВНЗ та науково-дослідних інститутах, мають можливість провести дослідження в одному з державних або державно визнаних німецьких ВНЗ або у одній з позауніверситетських науково-дослідних установ.

Вимоги до пошукачів:
-    Подавати заяву на стипендію DAAD для наукового стажування можуть досвідчені науковці, як правило, з науковим ступенем. Всі пошукачі мають працювати у ВНЗ або науково-дослідному інституті у своїй країні.
-    Найважливішим критерієм при відборі є, поряд з попередніми науковими здобутками (наприклад, попередні публікації), переконливий та добре спланований науковий план перебування у Німеччині, узгоджений з колегою з німецького інституту, до якого планується поїздка. Серед документів на заяву має бути письмове підтвердження запланованої співпраці, яке чітко посилається на плани пошукача.
-    Необхідно мати письмову згоду приймаючого інституту щодо надання робочого місця для пошукача.
-    Підтримка DAAD за програмою наукового стажування можлива не частіше одного разу на три роки.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається в Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 по 15.11. Тривалість стипендії: кожного року до 3 місяців. Стажування має відбутися лише у період з травня до січня наступного року включно.

Мета:
Для збереження контактів колишні стипендіати DAAD на річну стипендію, а також колишні стипендіати, які щонайменше рік навчалися у НДР, можуть подавати документи на повторне запрошення для проведення досліджень або праці у одному з державних або державно визнаних німецьких ВНЗ або науково-дослідних інститутів.

Вимоги до пошукачів:
-    Подавати заяву на стипендію DAAD для повторних запрошень можуть колишні річні стипендіати DAAD, які щонайменше 3 роки тому повернулися на Батьківщину;
-    Найважливішим критерієм при відборі є переконливий та добре спланований науковий план досліджень або роботи під час перебування у Німеччині, узгоджений за змістом та часом з колегою з німецького інституту, до якого планується поїздка. Серед документів на заяву має бути письмове підтвердження запланованої співпраці, яке чітко посилається на плани пошукача;
-    Необхідно мати письмову згоду приймаючого інституту щодо надання робочого місця для пошукача. Підтримка DAAD на наукове стажування або робоче перебування можлива не частіше одного разу на три роки.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається у Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 по 15.11. Тривалість стипендії: кожного року до 3 місяців. Стажування має відбутися лише у період з травня до січня наступного року включно.

Мета:
Стипендії пропонують можливість іноземним молодим науковцям провести дослідження або підвищити кваліфікацію у одному з німецьких державних або державно визнаних ВНЗ або науково-дослідних інститутів. Ця стипендіальна програма може мати наступні цілі:
-    Проведення досліджень у одному з німецьких ВНЗ із подальшим захистом кандидатської дисертації у своїй країні;
-    Проведення досліджень у одному з німецьких ВНЗ із подальшим захистом кандидатської дисертації у Німеччині.;
-    Проведення досліджень або підвищення кваліфікації без подальшого захисту або іспитів.

Вимоги до пошукачів:
-    Подавати заяву на наукову стипендію DAAD для аспірантів та молодих науковців можуть висококваліфіковані випускники ВНЗ, які найпізніше на момент початку стипендії будуть мати диплом спеціаліста або магістра, у виняткових випадках диплом бакалавра або диплом кандидата наук.
-    Аспіранти, які планують захист дисертації в своїй країні, обов`язково мають бути зарахованими до аспірантури у себе на Батьківщині. Серед документів на стипендію, як правило, має бути письмова згода від професора (наукового керівника) з Німеччини, який буде керувати стажуванням у ВНЗ, з чітким посиланням на плани пошукача, а також письмова згода приймаючого інституту щодо надання робочого місця для пошукача. Якщо планується захист дисертації у німецькому ВНЗ, згода має бути від наукового керівника.
-    Пошукачі, які планують захист дисертації в рамках структурованих програм для аспірантів, мають подати підтвердження про зарахування до програми або принаймні про можливість зарахування.
-    Найважливішим критерієм при відборі є, поряд з попередніми науковими здобутками, переконливий та добре спланований науковий або навчальний проект на період перебування у Німеччині, узгоджений з колегою (науковим керівником) з німецького інституту, до якого планується поїздка.
-    Володіння німецькою мовою, як правило, є необхідним, при цьому необхідний рівень залежить, серед іншого, від запланованої роботи пошукача, від його спеціальності, але й від можливостей вивчення німецької мови на Батьківщині. Передусім для фахівців з інженерних та природничих наук та за умов, якщо у приймаючому ВНЗ можна спілкуватися англійською мовою, допускається знання англійської мови (необхідно додати документи, які підтверджують рівень володіння мовою). У окремих випадках DAAD вирішує щодо можливості надання курсу німецької мови (безкоштовного для стипендіатів) перед початком наукової стипендії. Це стосується лише стипендіатів, перебування яких триватиме більше 6 місяців.
-    На момент подання заяви має минути не більше 6 років після закінчення навчання для випускників, не більше 3 років від початку навчання в аспірантурі для аспірантів та не більше чотирьох років після захисту дисертації для кандидатів наук.
-    Пошукачі, які на момент подання заяви перебувають у Німеччині більше одного року, не можуть брати участь у конкурсі.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається у Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 по 20.11. Тривалість: кожного року 1-10 місяців.

Мета:
Стипендії пропонують можливість іноземним випускникам ВНЗ навчатися у німецькому державному або державно визнаному ВНЗ на післядипломному курсі або у магістратурі (Aufbaustudium чи Masterprogramm) та отримати ступінь «Diplom» або «Master».

Вимоги до пошукачів:
-    Подавати заяву на стипендію DAAD на навчання для випускників ВНЗ з усіх спеціальностей можуть висококваліфіковані випускники ВНЗ, які найпізніше на момент початку стипендії будуть мати диплом бакалавра або спеціаліста. Для випускників з моменту закінчення навчання до моменту подання заяви повинно пройти, як правило, не більше шести років.
-    Найважливішим критерієм при відборі є, поряд з попередніми досягненнями у навчанні, переконливе об’рунтування професійних та особистих мотивів щодо запланованого навчання у Німеччині.
-    Допуск до навчання у німецькому ВНЗ за обраною програмою має подаватися або одразу з документами на стипендію, або перед початком стипендії (але в такому разі серед документів на стипендію має бути попередня згода ВНЗ — див. «Документи на заяву», пункт 7). Виплата стипендії DAAD можлива лише тоді, коли є допуск до навчання у німецькому ВНЗ. Якщо навчальна програма включає в себе кількамісячне стажування за кордоном, як правило, таке перебування може фінансуватися лише в тому разі, якщо йдеться про країни ЄС (не в себе на Батьківщині) та тривалість перебування не перевищує 6 місяців та 25% загальної тривалості програми.
-    Для навчання у Німеччині, як правило, є необхідним володіння німецькою мовою, особливо для гуманітарних спеціальностей. Виключення можливе лише тоді, коли стипендіати будуть навчатися за англомовною програмою. У окремих випадках перед початком стипендії DAAD сплачує навчання на курсі німецької мови у мовному інституті в Німеччині.
-    Пошукачі, які на момент подання заяви перебувають у Німеччині більше одного року, не можуть брати участь у конкурсі.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається в Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 до 20.11. Тривалість: кожного року з 01.10 до 31.07 наступного року.

Мета:
Стипендії пропонують іноземним пошукачам зі спеціальностями образотворче мистецтво, дизайн, кіно, музика, архітектура, а також театральне мистецтво, режисура, танець та хореографія можливість навчатися у німецьких державних або державно визнаних ВНЗ з метою підвищення кваліфікації без отримання диплому наприкінці навчання.

Вимоги до пошукачів:
-    Стипендії на навчання на курсах підвищення кваліфікації, як правило, надаються пошукачам в тому разі, якщо всі можливості здобути освіту на Батьківщині є вичерпаними та, по можливості, навчання завершене з відповідними дипломами.
-    На момент подання заяви має пройти не більше 6 років з моменту отримання диплому.
-    Пошукачі, які на момент подання документів на стипендію перебувають у Німеччині більше за один рік, не можуть отримувати стипендію.
-    Окрема сторінка Додаткова інформація до стипендій DAAD на навчання для пошукачів за спеціальностями образотворче мистецтво, дизайн та кіно, інформує щодо спеціальних вимог до пошукачів стосовно подання власних робіт та умов отримання стипендії.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається в Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 до 20.11. Тривалість: кожного року з 01.10 до 31.07 наступного року.

Мета:
Викладачі ВНЗ за спеціальностями образотворче мистецтво, дизайн, кіно, музика, архітектура, а також театральне мистецтво, режисура, танець та хореографія можуть подавати заяву з метою співпраці з німецьким ВНЗ в галузі мистецтва.

Вимоги до пошукачів:
-    Обов'язковою умовою до пошукачів для надання стипендії на робоче перебування за вказаними напрямками є робота викладачем у ВНЗ.
-    Важливим критерієм при відборі є добре спланований та переконливий проект. Разом з документами на заяву необхідно подати письмове запрошення від німецького ВНЗ або письмову угоду з німецьким університетом на час перебування.
-    Підтримка DAAD за цією програмою можлива лише один раз на три роки.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається в Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 до 15.11. Тривалість: 1-3 місяці.

Мета:
Стипендії фінансуються Федеральним міністерством економіки та технології (BMWi) та пропонують іноземним випускникам в галузі економіки можливість навчатися на післядипломній магістерській програмі у певних німецьких університетах та отримати в Німеччині диплом магістра.

Вимоги до пошукачів:
-    Подавати заяву на стипендію ERP можуть висококваліфіковані випускники, які найпізніше перед початком стипендії закінчать навчання з відповідним дипломом (бакалавра, спеціаліста тощо). На момент подання заяви має пройти не більше шести років після отримання диплому.
-    Найважливішим критерієм при відборі є, поряд з попередніми досягненнями у навчанні, переконливе об’рунтування професійних та особистих мотивів щодо запланованого навчання у Німеччині.
-    Допуск німецького університету до навчання на бажаній магістерській програмі має подаватися або разом з іншими документами на стипендію, або перед початком стипендії DAAD. Стипендією DAAD можна буде скористатися лише за наявності допуску до навчання. Якщо програмою передбачене багатомісячне перебування за кордоном Німеччини, підтримка надається лише в тому випадку, якщо йдеться про країну ЄС (не Батьківщину стипендіата) і тривалість перебування не перевищує 6 місяців та 25% тривалості стипендії.
-    Як правило, для навчання у Німеччині передумовою є добре знання німецької мови. Винятки можливі лише тоді, коли мовою викладання програми, де навчається стипендіат, є англійська. Перед початком програми DAAD може фінансувати курс німецької мови для стипендіатів у одному з мовних інститутів Німеччини.
-    Пошукачі, які на момент подання заяви перебувають у Німеччині більше одного року, не можуть брати участь у конкурсі.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається у Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 до 20.11. Тривалість: кожного року з 01.10 до 31.07 наступного року.

Мета:
Стипендії на літні курси пропонуються для відвідання мовних, країнознавчих курсів, а також фахових курсів німецької мови, які пропонуються німецькими ВНЗ.

Вимоги до пошукачів:
-    Подавати заяву на стипендію DAAD на літній курс можуть висококваліфіковані студенти з усіх спеціальностей, які на початку стипендії закінчать принаймні другий курс інституту.
-    Подавати заяву можуть також молоді викладачі ВНЗ.
-    Пошукачі повинні засвідчити добре володіння німецькою мовою, бути спроможними співпрацювати у групах та слідкувати за доповідями. Мінімальний рівень знання мови має відповідати рівню Mittelstufe 1 Гете-Інституту.
-    Вік пошукачів на початку стипендійної програми має бути не менше 19 років.
-    Стипендія на літній курс надається лише один раз на три роки.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
Прийом документів відбувається в Інформаційному центрі DAAD у Києві з 01.09 до 20.11. Тривалість: кожного року 3-4 тижні під час літніх канікул.

Мета:
-    Сприяння поглибленню знань за фахом за допомогою відповідних візитів, екскурсій та інформативних бесід,
-    Зустрічі з німецькими студентами та науковцями для встановлення та підтримки контактів між німецьким та іноземним ВНЗ,
-    Ознайомлення з економічним, політичним та культурним життям Німеччини. Ця частина програми не має перевищувати третину всього періоду фінансування.
-    Культурні заходи (наприклад, концерти) можуть підтримуватися у тому разі, якщо їхній характер тісно пов`язаний з фахом або має відношення до ВНЗ.
-    Щорічна підтримка для одного пошукача, факультету або інституту за цією програмою не можлива, від одного пошукача, факультету або інституту розглядатиметься лише одна заявка на рік. Обов'язкові екскурсії та заходи, які вже відбулися, не можуть бути профінансовані.

Вимоги до пошукачів:
Може підтримуватися група студентів, зарахованих в одному ВНЗ на одному факультеті як регулярні студенти, починаючи з другого курсу, під керівництвом викладачів ВНЗ. Кількість учасників може бути не меншою за 10 і не більшою за 15 осіб. Додатково може бути профінансований один викладач ВНЗ як супроводжуюча особа.

Інформація, строки та можливості отримання консультації:
-    до 01.10. для поїздок, які розпочинаються з 01.03;
-    до 30.12. для поїздок, які розпочинаються з 01.06;
-    до 01.04. для поїздок, які розпочинаються з 01.09.