Навчання у Франції
КАМПУСФРАНС
КампусФранс — агентство, підпорядковане Міністерству Вищої Освіти та Досліджень та МЗС Франції, яке має на меті мобілізувати міжнародну студентську аудиторію, що обрала французьку систему освіти, та полегшити процедуру прийому іноземних студентів у Франції. Мережа з 12 відділень КампусФранс розташована по всій території України та надає українським студентам такі послуги (www.edufrance.fr, www.campusfrance.org, www.ambafrance-ua.org):
- повна інформація про систему вищої освіти Франції та можливості підключення до цієї системи після навчання в Україні;
- індивідуальна допомога з вибором програми освіти;
- консультації з повсякденних питань, пов'язаних з улаштуванням на місці навчання.
Щороку в середині листопада, КампусФранс організує освітню виставку в Києві та в регіонах, під час якої українські студенти мають змогу прямого контакту із закладами вищої освіти.
Посольство Франції в Україні надає такі стипендії:
Стипендії Уряду Франції:
Довготривалі стипендії
Вимоги до кандидата, який подається на конкурс стипендій:
- мати українське громадянство;
- бути віком до 30 років;
- мати український диплом вищої освіти (магістр / спеціаліст / бакалавр);
- мати високий рівень володіння французькою мовою (СЕРТИФІКАТ ПРО ЗНАННЯ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ). Кандидати, що не мають диплома DALF, повинні записатися та пройти Тест на знання французької мови (TCF-DAP), запис на який здійснюється у січні кожного року;
- не бути колишнім стипендіатом уряду Франції.
Типи стипендій:
- стипендії на здобуття диплому 2 циклу навчання, еквівалентного диплому магістра, на 10 місяців з будь-якої дисципліни ;
- стипендії для навчання в аспірантурі під французько-українським подвійним науковим керівництвом для роботи над дисертацією (три наукових стажування по 6 місяців впродовж 3 років);
- стипендії « n+i » для проходження магістерського циклу навчання для випускників інженерних факультетів (бакалавр / магістр) тривалістю 24 місяці; www.nplusi.com
- стипендії для навчання за магістерською програмою COPERNIC для фахівців економічної та інженерної галузей тривалістю 12 місяців (www.cdi.fr/copernic/programme.html).
Умови надання стипендій:
- високий рівень знань кандидата;
- якісний та ґрунтовний навчальний проект з аргументацією щодо професійного вибору;
- володіння французькою та/або англійською мовами залежно від навчального проекту;
- розробка індивідуального студентського проекту в рамках вже існуючої або новоствореної французько-української співпраці в освітній та/або науковій сфері.
Процедура та термін подання документів:
1) заповнити анкету стипендіата (завантажити на сайті www.ambafrance-ua.org);
2) додати до анкети (французькою або англійською мовами залежно від навчального проекту) :
- резюме;
- чіткий та деталізований навчальний проект;
- мотиваційний лист;
- лист від французького навчального закладу, який підтверджує зацікавленість Вашою кандидатурою;
- копія останнього диплома про вищу освіту з додатками та перекладом;
3) подати повний пакет документів до Центру університетського та наукового співробітництва (м. Київ) або Альянс Франсез чи французьких центрів у регіонах не пізніше 15 БЕРЕЗНЯ поточного року (28 лютого для програми Copernic www.cdi.fr/copernic/programme.html);
4) переможці першого етапу конкурсного відбору, який проводиться серед поданих документів, запрошується на співбесіду, що відбувається щоквітня у м. Києві.
Короткострокові наукові стипендії
Короткострокові наукові стипендії мають подвійну мету: по-перше, допомогти вільно пересуватися молодим вченим та аспірантам, наукова діяльність яких вимагає проведення досліджень та / або отримання додаткової фахової освіти у Франції на період від 1 до 3 місяців, а по-друге, є інструментом підтримки та динамізації співробітництва між французькими та українськими науковими закладами.
Вимоги до кандидатів
- мати українське громадянство;
- навчатися в аспірантурі або докторантурі (зокрема пошукувачі);
- мати науковий проект у рамках існуючого чи щойно створеного співробітництва між освітнім та / або науковим закладами Франції та України;
- не мати іншої стипендії для навчання у Франції та не бути переможцем даного конкурсу впродовж останніх 10 років.
Критерії відбору
Документи розглядає Виборча комісія, яка братиме до уваги такі критерії:
- високий рівень знань кандидата та якість наукового проекту;
- доцільність стажування у Франції стосовно доного наукового проекту;
- внесок даного стажування до розвитку французько-українського співробітництва.
Підготовка документів на участь
Пакет документів кандидата містить:
- резюме;
- науковий проект (1-2 аркуші);
- лист підтримки від свого навчального закладу (українського);
- лист-запрошення від французького навчального закладу.
Документи мають бути подані французькою або англійською мовами та надіслані електронною поштою.
Календар проведення конкурсу
Щороку проводяться два конкурси:
«Весняний конкурс»:
Повний пакет документів необхідно надіслати до 1 лютого для здійснення стажування у період з 15 березня до 30 серпня поточного року.
«Осінній конкурс»:
Повний пакет документів необхідно надіслати до 15 липня для здійснення стажування у період з 1 жовтня до 31 грудня поточного року.
Обов’язки учасника:
У відповідь на запропоновану допомогу Посольство Франції вимагає у стипендіатів письмовий звіт про проведені наукові дослідження, а також пропозиції щодо можливого розвитку співробітництва, у рамках якого відбулося стажування.
Лауреатів заохочують і до вступу в Українську асоціацію випускників французьких освітніх програм (AUDESF, www.audesf.org.ua).
Контакти:
Оксана Ландо
Координатор стипендій
Центр наукового та університетського співробітництва
тел.: + 044 504 01 39 / 482 23 71
факс: + 044 484 16 87;
електронна пошта: info@cfucus.org
Інші стипендіальні програми
Пояснення щодо оформлення документів: пакет документів на отримання стипендії, з чого починати
Контакти:
Відділення CampusFrance / Французький культурний центр/
Центр наукового та університетського співробітництва
01054 м. Київ, вул. Гончара, 84
тeл.: (044) 486 92 33; (044) 504 01 39
факс: (044) 484 16 87
e-mail: info@cfucus.org
Бюро CampusFrance КПІ — Інформація та консультація з навчання
НТУУ «КПІ», корпус 7, кім. 303-304
03056 м. Київ, пр. Перемоги, 37
тeл.: (044) 406 81 90
факс: (044) 484 16 87
e-mail: campusfrance.kiev@gmail.com
Інтернет-сайт: www.ukraine-campusfrance.org
Французько-український центр – Бюро курсів
01054 м. Київ, вул. Гончара, 84
тeл.: (044) 486 92 33; (096) 472 27 44
e-mail: cours@ifu.kiev.ua
Корисні сайти:
programme EduMaths http://www.edumaths.net/flash/edufr_content.asp
programme «n+i» http://www.nplusi.com
programme EduDroit http://www.campusdroit.org
programme Eduarts http://www.eduart.fr
programme EduEcoGestion http://www.campusecogestion.org
programme EduHumanities http://www.campushumanites.org
КампусФранс http://www.campusfrance.org
ВОГ «Українська асоціація випускників Французьких освітніх програм (AUDESF)» http://www.audesf.org.ua





